Dear Comrade,

 

Al its meeting of 26&27 March, The AMWU,s National passed the following resolution:

Motion: National Council notes the report Council:

 

  • Expresses our Solidarity with Iranian workers, and calls for the immediate and un conditional release of all jailed trade unionists and political prisoners in Iran

 

  • Condemns the Islamic regime of Iran for its persecution of workers activists and political dissidents.

 

  • Support the struggle of the workers and people of Iran for freedom, the right to organize and strike, and for welfare, equality, Justice and a life of dignity.

 

  • Calls for the international political isolation of the Islamic Republic Iran and its boycott  at the International Labour Organisation (ILO) and all world bodies, CARRIED

 

The AMWU is very happy to offer support in your struggle.

 

We wish you well

Yours in unity,


 

 

 

***

 

قطعنامه اتحادیه کارگران مونتاژ استرالیا در حمایت از کارگران زندانی
و زندانیان سیاسی در ایران

اتحادیه مونتاژ استرالیا خواستار بایکوت سیاسی جمهوری اسلامی در سازمان جهانی کار و همه مراجع جهانی شد

بدنبال تلاش ارسلان ناظری نماینده کمپین برای آزادی کارگران زندانی و عضو کمیته همبستگی بین المللی کارگران- ایران، با اتحادیه های کارگری در این کشور، در نشست روزهای ۲۶ و ۲۷ مارس اتحادیه کارگران مونتاژ استرالیا در قطعنامه ای به تصویب رسید. موضوع این قطعنامه حمایت از کارگران زندانی و زندانیان سیاسی در ایران و پشتیبانی از مبارزات کارگران و مردم ایران، آزادی فوری کارگران و زندانیان سیاسی، متوقف شدن فشار بر روی فعالین کارگری و فعالین سیاسی، انزوای جمهوری اسلامی در سطح جهانی و بایکوت آن در سازمان جهانی کار و همه مراجع بین المللی است. نسخه ارژینال این قطعنامه و ترجمه کامل آن ضمیمه است.

کمپین برای آزادی کارگران زندانی

شهلا دانشفر
Shahla_daneshfar@yahoo.com
بهرام سروش
Bahram.Soroush@gmail.com
http://free-them-now.blogspot.com

۱۶ فروردین ۹۱، ۵ آوریل ۲۰۱۳

به : ارسلان ناظری نماینده کمپین برای آزادی کارگران زندانی ( (Free Them Now

دوست عزیز، در نشست ۲۶ و ۲۷ مارس اتحادیه کارگران مونتاژ استرالیا قطعنامه زیر به تصویب رسید.
ما همبستگی خود را با کارگران ایران اعلام کرده و خواهان آزادی فوری و بدون قید و شرط کارگران زندانی و زندانیان سیاسی در ایران هستیم.
جمهوری اسلامی را بخاطر فشار بر روی فعالین کارگری و فعالین سیاسی محکوم میکنیم.
از مبارزات کارگران و مردم ایران برای آزادی، حق تشکل ، حق اعتصاب، داشتن یک زندگی انسانی، برابری و عدالت و کرامت انسانی حمایت میکنیم.
خواهان انزوای سیاسی جمهوری اسلامی و بایکوت آن در کنفرانس جهانی کار (آی ال او ) و همه مراجع و نهادهای جهانی هستیم.
اتحادیه کارگران مونتاژ استرالیا خرسندی خود را از حمایت از مبارزات شما اعلام میکند و آرزوی موفقیت شما را دارد.

آندره درتمر، دبیر کشوری اتحادیه
کپی به شورای کشوری
۳آوریل ۲۰۱۳