|
كارگران ! بايد محمود صالحي را از مرگ نجات داد-
کمیته پیگیری ایجاد تشکل های آزاد کارگری
به تشکلها٬ سازمانها و
احزاب کارگري و مدافع حقوق بشر در سراسر جهان-انجمن صنفي کارگران برق و
فلز کار کرمانشاه
-موج جدید سرکوب را در هم شکنیم!!! شورای همکاری تشکل ها و فعالین کارگری
زنداني کردن٬ تعقيب و آزاد
کارگران را متوقف کنيد- کارگران گرداننده سايت شورا
اتحادیه حمل ونقل جهانی با 5 میلیون عضو
دستگیری منصور اسالو را محکوم می نماید
نامه
اعتراضي کنفدراسیون بین المللی اتحادیه های کارگری (آی تی یو سی)
٬ فدراسیون بین المللی کارگران حمل و نقل (آی تی اف)
در محکوميت دستگيري منصور اسانلو
نامه دبیرکل کنگره اتحادیه های کارگری بریتانیا در مورد ربوده شدن
منصور اسانلو
فدراسیون بین الملیی کارگران حمل و نقل
نامه فرد میوزین، دبیر اتحادیه كاركنان بیمارستانهای بریتیش كلمبیا
نامه هاي همبستگي به دفتر نمایندگی آی تی اف در امان پایتخت اردن
در محکوميت دستگير منصور اسانلو
صداهای همبستگی"
-سایت آی تی اف: شعبه "آی تی اف" در کشور عمان پیام های همبستگی زیادی
از اتحادیه های منطقه دریافت کرده است.
نامه کنگره کار کانادا
در اعتراض به ربوده شدن منصور اسانلو
***
به سازمانها و نهادهاي آزاديخواه و انساندوست در سراسر جهان
دوستان عزيز
حكومت اسلامي براي مقابله با موج اعتراضات و اعتصابات كارگران و تجمعات
و اعتراضات دانشجويان و عقب راندن كل فضاي اعتراضي وسيع در جامعه دست به
حمله زده و تعداد زيادي را در روزهاي اخير دستگير كرده است. جمهوري اسلامي
تلاش دارد که با صدور احکام اعدام و سنگسار و شدت دادن به دستگيري ها فضاي
رعب و وحشت را بر جامعه حاکم کند. در برابر اين فشارها اعتراضات مردم هر
روز گسترده تر ميشود. در اينجا به گوشه اي از تهاجمات رژيم اسلامي به مردم
اشاره ميکنيم:
- شب ١٩تير (١٠ ژوئيه) ساعت ٧ بعدازظهر، منصور اسالو، رئیس هیئت مدیره
سندیکای کارگران شرکت واحد اتوبوسرانی توسط مامورين جمهوري اسلامي ربوده شد.
منصور اسانلو هنگام پیاده شدن از اتوبوس مورد حمله و ضرب و شتم چند نفر كه
آشكارا مامورين جمهوري اسلامي بودند قرار گرفته و دستگير و به مکاني
نامعلوم منتقل گرديد.
- روز ١٨ تير حكومت اسلامي براي مقابله با تجمعات و اعتراضات دانشجويان
در اطراف دانشگاه تهران و پلي تكنيك عملا حكومت نظامي برقرار كرد و اين
دانشگاهها را در محاصره نيروهاي رنگارنگ سركوبگرش در آورد. در اين روز
تعداد زيادي از جوانان و دانشجويان دستگير شدند. اسامي تعدادي از دستگير
شدگان در اين روزعبارتند از:
محمد هاشمي٬ مهدي عربشاهي٬ علي نيكو نسبتي٬ بهاره هدايت٬ حنيف يزداني٬علي
وفقي٬ عبدالله مومني٬ بهرام فياضي ٬ حبيب حاجي٬ حيدري٬ مجتبي بيات٬ سعيد
حسينيا٬ مسعود حبيبي٬ مرتضي اصلاحچي٬ عزت قلندري
بنا به گزارشهاي رسيده تعدادي از اين دستگير شدگان ابتدا به کلانتري ١٠٣ و
سپس به زندان اوين منتقل شدند. از جمله هرام فیاضی، مجتبی بیات، مرتضی
اصلاحچی، حبیب حاج حیدری، مسعود حبیبی، سعید حسین نیا،عبدالله مومنی و عزت
قلندری، آرش خاندل، اشکان غیاسوند و محمدحسین مهرزاد پس از بازداشت ابتدا
به مقر پلیس امنیت در میدان سپاه (عشرت آباد) و سپس به زندان اوین منتقل
شده اند. همچنين مادر يکي از دانشجويان دستگير شده بنام محمد هاشمی، به
دلیل پیگیری وضعیت فرزندش روز ١٩ تير (١٠ ژوئيه) بازداشت شد که پس از چند
ساعت آزاد گرديد.
طبق همين گزارشها روز ١٨ تير (٩ ژوئيه) دستگيرهاي وسيعي در شهر تهران صورت
گرفته است. از جمله تعدادي از جوانان موتور سوار را رژيم دستگير کرده است
که خانواده هاي آنان بلافاصله در مقابل کلانتري ١٧٤که محل بازداشت آنان بود
تجمع کردند.
- جمهوري اسلامي در ادامه اعتراضات گسترده اخير مردم در تهران و شهرهاي
ديگر در اعتراض به سهميه بندي بنزين و افزايش قيمتها تعداد زيادي را دستگير
كرد. تعداد اين دستگيرشدگان از سوي دولت صد نفر اعلام شده است.
- روز ١٩ تير (١٠ ژوئيه) کارگران دستگير شده اول مه خالد سواری - اقبال
لطيفي – يدالله مرادي – طیب ملائی – فارس گویلیان - صدیق امجدی – عباس
اندریاری- حبیب الله کلکانی - محی الدین رجبی - طیب چتانی و صدیق صبحانی به
اتهام "اخلال در نظم عمومي" به دادگاه احضار و محاكمه شدند.
- قرار است در ٢٣ تير(١٤ ژوئيه ) صديق کريمي و شيث اماني دو تن از رهبران
کارگري در شهر سنندج نيز دوباره به محاکمه کشيده شوند. اتهام آنها علاوه بر
"اخلال در نظم عمومي"، اقدام عليه امنيت ملي"، جمع آوري كمك مالي براي
خانواده محمود صالحي، عضويت در اتحاديه سراسري كارگران اخراجي و بيكار،
سابقه همكاري با كميته پيگيري و ارتباط با احزاب اپوزوسيون و... اعلام شده
است. اين اتهامات طبق قوانين جمهوري اسلامي ميتواند محكوميت چندين سال
زندان را در پي داشته باشد.
- محمود صالحي از فعالين شناخته شده کارگري در شهر سقز نيز از فروردين ماه
در زندان است و وضعيت جسمي او وخيم گزارش شده است.
مهمتر اينکه روز ١٩ تير(١٠ ژوئيه) سخنگوي قوه قضاييه در گفتگو با خبرگزاري
دولتي ايسنا اعلام کرد که ٢٠ نفر تحت عنوان "اراذل و اوباش" و "متجاوزین به
نوامیس مردم" حکم قطعي اعدام گرفته اند و برای ١٥ نفر دیگر تقاضاي اعدام
شده است. او به علاوه حکم سنگشار مردي در تاکستان که قبلا تکذيب شده بود را
تاييد کرد.
کميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي از همه سازمانهاي آزاديخواه در
سراسر جهان انتظار دارد که با يک اقدام اضطراري در قبال اين دستگيريها و
اين فشار ها از سوي رژيم اسلامي بر مردم ايران عکس العمل قاطع نشان دهند .
دبير کل فدراسيون جهاني کارگران حمل و نقل "ITF " در سخنان خود در گفتگو با
راديو فردا به برگزاري تظاهرات درسراسر جهان براي تضمين جان فعالان کارگر و
فعاليت اتحاديه اي در ايران تاکيد گذاشته است٬ تقاضاي ما از سازمانهاي
انسان دوست و آزاديخواه در سراسر جهان اينست که مساله تظاهرات را که
موثرترین شکل دخالت است٬ در دستور خود بگذارند و با تمام قوا براي براي
متوقف کردن احکام اعدام ها و سنگسارها٬ براي آزادي فوري منصور اسانلو٬
محمود صالحي و دانشجويان دستگير شده٬ براي متوقف کردن فوري محاکمه کارگران٬
معلمان و زنان معترضي که قبلا دستگير شده و اکنون پرونده هاي آنان در جريان
است و مرتب به دادگاه احضار ميگردند و براي آزادي فوري و بدون قيد و شرط
تمامي زندانيان سياسي فشار بياورند و جمهوري اسلامي را قاطعانه محكوم كنند.
کميته مبارزه براي آزادي زندانيان سياسي
کیوان جاوید سخنگوی كميته
تلفن تماس: 0044 79 0441 3525
ایمیل: ip.prisoner@googlemail.com
-----
دستگیری آقای منصور اسالو را محکوم نموده و خواستار آزادی فوری ایشان
هسنیم
««منصور اسالو رئیس هئیت مدیره سندیکای کارگران شرکت واحد یک باردیگر
توسط افراد ناشناس دستگیر شد»»
در ساعت حدود 30/19 مورخه 19/4/1386 آقای منصور اسالوپس از انجام کارهای
سندیکایی و بعد از گفتگو با چندین تن از رانندگان با اتوبوس شرکت واحد به
طرف منزل عازم می شود.در نزدیکی منزلش یک دستگاه خودروی پژو تیره رنگ در
محل تقاطع خیابان گلبرگ غربی و مسیل باختر جلوی اتوبوس پیچیده وراه را
مسدود می نماید سرنشینان خودرو که حدود چهار،پنج تن بوده از خودرو پیاده
شده و یک نفر ازآنها با سرعت از درب راننده روی رکاب اتوبوس پریده وضمن
گرفتن دست آقای منصوراسالو که درکنار راننده قرارداشت ضرباتی به وی وارد
واورا باخشونت ازاتوبوس به بیرون می کشد. منصوراسالو با فریاد اعتراض نموده
و ضمن اعلام نام خود ازمردم کمک می خواهد دستگیر کنندگان که با قدرت رفتار
می کردند و با توسل به دروغگوئی می گویند ایشان دزد است و ما ماموریم و
بلافاصله درمقابل چشم مسافران و مردم حیرت زده حاضردرصحنه ایشان را در
اتومبیل پژو کشانده و با سرعت محل را ترک و وی رابه مکان نا معلومی می برند.
بلافاصله پس از دستگیری ،پیگیری های گسترده ای درباره سرنوشت آقای
منصوراسالو توسط وکلای ایشان آقایان دکتر مولائی و پرویزخورشید و همسر و
مادر و اعضاء خانواده و دوستان و فعالان سندیکائی آغاز گردید که این پیگیری
ها تا به حال نتیجه مثبتی نداشته است. بنا به اظهارات مقامات دادستانی
استان تهران هیچگونه حکم جلب و بازداشتی علیه آقای منصوراسالو صادرنگردیده
است و این خود وضعت را خطرناکتر می کند. وبا توجه به رفتار غیر قانونی و
ناشناس بودن عوامل دستگیر کننده و رویدادهای تلخ و هولناک گذشته از همه
مسئولان کشوری و لشگری به ویژه مسئولان قضائی و شخص آبت الله شاهرودی
درخواست می نمایم نسبت به سرنوشت و جان آقای منصوراسالو قبل از تکرار حوادث
تلخ مشابه قبلی اقدامات شایسته را به عمل آورند.
سندیکای کارگران شرکت واحد به عنوان نهاد مستقل مدافع حقوق کارگری به این
اقدام نا شایست اعتراض می نماید و آنرا شدیداً محکوم می کند و از همه مجامع
کارگری داخلی و اتحادیه های کارگری درسطح جهان به ویژه اتحادیه های بین
المللی ITF,ITUC ودیگر نهادهای بین المللی همچون سازمان بین المللی کارو
همه فعالان عرصه حقوق اجتماعی و حقوق بشری می خواهد تلاش خودرا نسبت به
سرنوشت منصور اسالو و دیگر فعالان حقوق سندیکایی بیش از پیش افرایش دهند.
سندیکای کارگران شرکت واحد
اتوبوسرانی تهران و حومه
21/4/1386
--------
بیانیه ی كميته پيگيري ايجاد تشكلهاي
آزاد كارگري محکومیت موج جدید سرکوب
كميته پيگيري ايجاد تشكلهاي آزاد كارگري
گارگران ، مردم آزاديخواه
بدنبال گسترش تعرض عليه آزادي ها و حقوق بديهي انسانها طي ماههاي اخير ، از
جمله سهميه بندي بنزين ، توقيف مطبوعات ، دستگيري اسالورئيس هيئت مديره
سنديكاي كارگران شركت واحد وهمچنين دستگيري 15 نفر از دانشجويان در 18 تير
،عرصه زندگي را بر مردم هر روز تنگتر مي كنند.
منصور اسالو را روز سه شنبه شب در حضور مردم از اتوبوس پياده كرده مورد
توهين و ضرب و شتم قرار داده با خود مي برند .
ضمن اينكه نهاد ها و سازمانهاي امنيتي مسئول جان ايشان هستند ، ما خواهان
آزادي فوري منصور اسالو، دانشجويان و همۀ زندانيان سياسي هستيم .
20 /4/1386
كميته پيگيري ايجاد تشكلهاي آزاد كارگري
----------------------
كارگران ! بايد محمود صالحي را از مرگ نجات داد
کمیته پیگیری ایجاد تشکل های آزاد کارگری
كارگران ! بايد محمود صالحي را از مرگ نجات داد
محمود صالحي كه تنها به جرم دفاع از حقوق كارگران و برپايي مراسم اول ماه
مه در زندان است اكنون در شرايط مرگباري به سر مي برد . هر آن خطر مرگ ،
محمود صالحي را تهديد مي كند و مسئوليتش به عهده كساني است كه اعلام نموده
اند " آنقدر نگهش مي داريم تا بميرد !!!
نگاه كنيد ، جان انسان در اسارت براي سرمايه داري چقدر اهميت دارد ! ؟
كارگران تنها خواستار يك زندگي انساني هستند و تاكنون پاسخي جز اخراج ،
سركوب و بازداشت نگرفته اند.
كارگران ، انسان هاي آزاد ، سازمان هاي كارگري در سراسر جهان ،بيائيد براي
آزادي فوري و بدون قيد و شرط محمود صالحي بكوشيم و تا آزادي وي از پا
ننشينيم .
20 /4/1386
كميته پيگيري ايجاد تشكلهاي آزاد كارگري
---------
به تشکلها٬ سازمانها و
احزاب کارگري و مدافع حقوق بشر در سراسر جهان
ما کارگران در ايران همواره
به خاطر پيگري مطالباتمان تحت پيگرد و انواع فشارها و اذيت و آزارها
از سوي ارگانهاي امنيتي هستيم٬ در جواب هر خواسته اي کتک و بازداشت نصيبمان
ميشود. اما همچنان بر رسيدن به حقوق طبقاي خود مصر و مصمم هستيم. بخشي از
اين اراده و اعتماد به نفس را مديون حمايتها شما ميدانيم و به ابراز احساس
هم سرنوشتيتان با کارگران ايران ارج و احترام ميگذاريم. بي گمان بدون ادامه
پشتيباني هاي شما ما قدر نخواهيم بود پيشتر برويم. پس انتظار شدت و گسترش
بخشيدن به حمايتهايتان از مبارزات خود را داريم.
به اطلاع ميرسانيم در پي
بازداشت ١٣ نفر از کارگران شهر سنندج در جريان برگزاري مراسم اول ماه مه
٢٠٠٧ روز سه شنبه ١٩ تير ده نفر از آنها به نامهاي ١- خالد سواري ٢- طيب
ملاني ٣- طيب چتاني ٤-فارس گويليان ٥- حبيب الله کلکاني ٦- صديق صبحاني ٧-
صديق امجدي ٨- محي الدين رجبي ٩- يدالله مرادي ١٠- اقبال لطيفي از
سوي دادگاه شعبه ١٠٣ جزايي سنندج به دادگاه احضار و به جرم شرکت در مراسم
روز جهاني کارگر محاکمه شدند و همچنين دو نفر ديگر به نامهاي شيث اماني
رئيس هيات مديره اتحاديه سراسري کارگران اخراجي و بيکار و صديق کريمي از
اعضاي همين اتحاديه از سوي دادگاه شعبه ١ انقلاب سنندج براي محاکمه در روز
شنبه ٢٢ تير احضار شده اند.
ما ضمن مسلم دانستن حق
برگزاري مراسم روز جهاني کارگر براي کارگران در هر جا و به هر نحو که خود
بخواهند محاکمه اين کارگران را به شدت محکوم کرده٬ خواهان رفع هر گونه
اتهامي به آنان مي باشيم و از همه تشکله٬ سازمانها و احزاب کارگري و مداقع
حقوق انسان ميخواهيم اين اقدام ضد کارگري را محکوم کنند.
انجمن صنفي کارگران برق و
فلز کار کرمانشاه
٢٠ تير ٨٦
موج جدید سرکوب را در هم شکنیم!!!
کارگران و مردم آزدیخواه:
روز سه شنبه 19 تیر ماه، منصور اسانلو رئیس هیئت مدیره ی سندیکای شرکت
واحد به همراه دو تن از اعضای سندیکا، در نزدیکی منزل مسکونی اش مورد ضرب و
شتم شدید قرار گرفته و توسط نیرو های لباس شخصی وزارت اطلاعات ربوده شد. در
پی مراجعه ی خانواده ی او به مقامات امنیتی و اطلاعاتی، آنها از وضعیت او
اظهار بی اطلاعی کردند. پس از دو روز از ناپدید شدن وی بالآخره مسؤلیت
دستگیری منصور اسانلو توسط نیرو های انتظامی پذیرفته شد. این واقعه در حالی
اتفاق افتاد که روز قبل از آن 16 نفر از فعالان دانشجویی به دلیل شرکت در
تحصن سالروز 18 تیر دستگیر شده و به زندان اوین منتثل شدند. روز دوشنبه، در
سالروز فاجعه ی 18 تیر، این دانشجویان در مقابل دانشگاه امیرکبیر (واقع در
خیابان ولی عصر تهران) تحصن کرده و با در دست داشتن پلاکارد هایی خواستار
آزادی دانشجویانی که دو ماه قبل دستگیر شده بودند، شدند. در پی این اقدام
جمعی از فعالان دانشجویی طی اطلاعیه هایی، آزادی ِ دانشجویان دستگیر شده را
محور قرار داده و متذکر شدند تا عملی شدن این خواست و جلوگیری از اقداماتی
این چنینی از پای نخواهند نشست..
ما ضمن محکوم کردن این اقدامات سرکوب گرانه، خواهان آزادی ِ بی قید و شرط
بازداشت شدگان هستیم و هشدار می دهیم دستگیری های اخیر حاکی از شروع موجی
از سرکوب گسترده ای است، که فقط با مبارزه ای متحدانه می توان آن را در هم
شکست.
شورای همکاری تشکل ها و فعالین کارگری
22/4/1386
کمیته هماهنگی برای ایجاد تشکل کارگری
اتحاد کمیته های کارگری
انجمن فرهنگی، حمایتی کارگران
جمعی از فعالان کارگری
گروهی از دانشجویان آزادیخواه و برابری طلب دانشگاه های ایران
shorayehamkari@yahoo.com
زنداني کردن٬ تعقيب و آزاد
کارگران را متوقف کنيد
پس از گذشت دو روز از ربودن
منصور اسانلو که مقامات امنيتي و قضايي جمهوري اسلامي از اين حادثه و
صدور حکم بازداشت وي اظهار بي اطلاعي کردهد٬ سرانجام ماموران زندان اوين به
خانواده اسانلو اعلام کردند که وي در بند ٢٠٩ زندان اوين زنداني مي باشد.
اين در حاليست که منصور اسانلو هنگام مراجعه به منزل خود و به شکل وحشيانه
اي توسط ماموران امنيتي ربوده شده بود. پرونده هاي زيادي براي کارگران و
فعالين کارگري گشوده شده است. و تعدادي از آنان از جمله محمود صالحي که هم
اکنون در وضعيت جسماني وخيمي در زندان سنندج در حال گذراندن حبس يک ساله اش
مي باشد٬ شيث اماني دبير اتحاديه سراسري کارگران اخراجي و بيکار٬ صديق
کريمي عضو هيئت مديره و يازده نفر ديگر از اعضاي اتحاديه سراسري کارگران
اخراجي و بيکار که همزمان با ربودن اسانلو محاکمه شدند. ما کارگران چيزي جز
يک زندگي انساني نميخواهيم. ما سهم خود را از زندگي که خود خالق ثروت و
نعمات آن هستيم٬ مي خواهيم. سياست ارعاب و سرکوب و زنداني کردن کارگران و
فعالين کارگري ما را از ازامه مطالبات انساني و برحق مان باز نخواهد داشت.
ما کارگران گرداننده سايت شورا خواهان فعاليت آزادانه تشکلهاي کارگري
هستيم. ما خواهان آزادي بدون قيد و شرط اسانلو٬ محمود صالحي و رفع اتهام از
بازداشت شدگان مراسم اول ماه مه امسال سنندج مي باشيم و از تمامي جمع ها و
محافل کارگري٬ تشکلها و نهادهاي داخلي و بين المللي ميخواهيم که متحدانه
امر آزادي کارگران در بند را دنبال کنيم و تا آزادي آنان از زندان از پا
ننشينيم.
کارگران گرداننده سايت شورا
٢٢ تير ٨٦
اتحادیه حمل ونقل جهانی با 5 میلیون عضو
دستگیری منصور اسالو را محکوم می نماید
July 10, 2007
اتحادیه حمل ونقل جهانی آی – ت- اف ( ITF ) با خبر شده است که منصور
اسانلو رئیس هیت مدیره سندیکایی شرکت واحد اتوبوسرانی تهران به وقت محلی
امشب ساعت 7 شب توسط تعدادی نا شناس ربوده شد.هنوز بعد از دو ساعت از
سلامتی او خبری نیست.
از طرف 5 میلیون کارکنان و اعضایی آی ت اف این عمل غیر انسانی را محکوم
می کنیم. ما خواستار آزادی بی قید و شرط هر چه سریعتر منصور اسانلو هستیم.
ما تمامی اتحادیه های جهانی و جامعه مدنی را فرا می خوانیم تا صدای
اعتراض خود را در محکومیت این عمل شنیع و رسوا شده غیر انسانی که علیه
انسانیت و فعالیت اتحادیه ای است، بلند نمایند و آماده گی خویش را برای
اقدامات ضروری ، جهت آزادی منصور اسالو ، مهیا سازند.
آی – ت- اف ( ITF )
The ITF is informed tonight that Mansour
OsanlooM president of the
Tehran Bus Workers Union is kidnapped by unidentified men around 7pm
local time. His safety is unconfirmed after two hous of the incident. On
behalf of its five million transport workers affiliated to the ITF, we
condemn this cowardly act. We demand an immediate and unconditional
release of Mansour Osanloo. We call upon the Global Unions and the wider
civil society to raise their voices together to protest against this
blatant violation of human and trade union rights and urge you to be
ready for any further actions necessary to free Mansour Osanloo.
ITF.
------------------
جناب آقای محمود احمدی نژاد
ریاست جمهور،
ریاست جمهوری، خیابان فلسططین، تقاطع آذربایجان، تهران، جمهوری اسلامی
ایران
فاکس:98216495850
شارون بورو
رئیس
گای رایدر
دبیر کل
20 تیرماه 1386
آی تی اف/ آی تی یو سی/ اس اچ
آدم ربایی منصور اسانلو
جناب رئیس جمهور،
از طرف کنفدراسیون بین المللی اتحادیه های کارگری (آی تی یو سی) که 305
سازمان اتحادیه کارگری را با 168 میلیون کارگر در 153 کشور و سرزمین
نمایندگی می کند، و فدراسیون بین المللی کارگران حمل و نقل (آی تی اف) که
681 اتحادیه با 4500000 کارگر حمل و نقل که در 148 کشور عضو این فدراسیون
هستند ما بشدت آدم ربایی منصور اسانلو رئیس هئیت مدیره سندیکای کارگران
شرکت واحد (سندیکای کارگران اتوبوسرانی تهران و حومه) را محکوم می کنیم.
ما توسط کارگران شرکت واحد مطلع شدیم که رئیس سندیکا، منصور اسانلو در
حالی که از اتوبوس شرکت واحد نزدیک منزلشان حدود ساعت 7 بعدازظهر روز 19
تیرماه در حال پیاده شدن بود توسط مهاجمان ناشناسی ربوده شد. شاهدین در
اتوبوس گفتند که آنها ایشان را بشدت مورد ضرب و شتم قرار دادند و در حالی
که ایشان را به داخل پژوی نوک مدادی می کشاندند به کتک زدنشان ادامه دادند
و ایشان را به محل ناشناسی بردند. آقای اسانلو آشکارا در تمام طول روز توسط
ماشین پژوی شخصی تحت تعقیب بودند. کاملا شناخته شده است که چنین وسایل
نقلیه ای به نیروهای امنیتی ایران وابسته است.
تا آنجا که ما می دانیم خانواده و همکاران سندیکای ایشان مهاجمان را
نتوانستند شناسایی کنند اما آنها معتقدند که دستور مستقیم حمله عاجل به
آقای اسانلو توسط وزیر کار صادر شده است. ما همچنین بعدا مطلع شدیم که همسر
و خانواده اسانلو به کلانتری شعبه 128 نارمک در نزدیکی منزلشان مراجعه
کردند. افسر معاونت اطلاعات در کلانتری اتهامات ناروایی را به ایشان نسبت
داده و گفتند که آقای اسانلو جاسوس بوده و از خارج پول دریافت می کرده، اما
مشخص نکردند که آیا پلیس ایشان را دستگیر کرده یا دزدیده است.
در هفته منتهی به 18 ژوئن 2007 آی تی اف و آی تی یو سی از آقای اسانلو
در جلساتشان در لندن و بلژیک به ترتیب استقبال کردند. در این جلسات ایشان
با رهبران اتحادیه های کارگری حمل و نقل زمینی و اعضای شورای عمومی آی تی
یو سی دیدار کردند.رهبران اتحادیه های کارگری از تمامی مناطق جهان در حمایت
از سندیکای شرکت واحد و شخص ایشان با اسانلو پیمان بستند.
آی تی اف و آی تی یو سی در حال حاضر عمیقا نگران سلامتی آقای اسانلو
هستند. با توجه به پیشینه رفتار با آقای اسانلو توسط نیروهای امنیتی دلیل
بسیار قوی بر این اعتقاد وجود دارد که آنها در واقع مسئول این حمله هستند
که ما معتقدیم به فعالیتهای اتحادیه کارگری ایشان مرتبط است. همانطور که به
یاد دارید ما بارها به این مورد به مناسبتهای مختلف اعتراض کرده ایم که دو
مورد آن در نوامبر 2006 بود. در هفته گذشته ابراهیم مددی نائیب رئیس سندیکا
برای مدت کوتاهی توسط پلیس بازداشت شد وایشان را به دنبال اعتراضات جهانی
اتحادیه های کارگری آزاد کردند.
جمهوری اسلامی ایران بخاطر عضویت در سازمان بین المللی کار (آی ال او)
قانونا ملزم به رعایت اصول اساسی از جمله اصول آزادی تجمع و تشکل است.
وزارت کار مکررا به آی تی یو سی (آی سی اف تی یو سابق) و آی تی اف اطمینان
داده است که آنها به حقوق کارگران و گفتگو با جنبش بین المللی اتحادیه های
کارگری متعهد هستند.
بنا براین ما به دولت شما توصیه می کنیم که همه گامهای ممکن را در تضمین
سلامتی و امنیت آقای اسانلو بردارد و شما همه قدرتتان را برای تامین آزادی
فوری ایشان و همچنین مشخص کردن مسئولیت این حادثه بکار ببرید.
دراین میان بخاطر جدیت این امر ما توجه همه اتحادیه های وابسته به آی تی
اف و آی تی یو سی در سراسر جهان و دبیر کل آی ال او جناب آقای خوان سوماویا
را به این موضوع جلب می کنیم.ما همچنین امروز شکایتی را به کمیته ازادی
تجمع آی ال که دربرگیرنده این حمله اخیر نیز می باشد ارائه می کنیم.
ارادتمند
گای رایدر
دیوید کاکرافت
-------------
نامه دبیرکل کنگره اتحادیه های کارگری بریتانیا در مورد ربوده شدن
منصور اسانلو
سفیر جمهوری اسلامی ایران در بریتانیا
سفیر محترم
بدین وسیله از شما تقاضا می کنم که نگرانی عمیق "کنگره اتحادیه های
کارگری " که کارگران شاغل در بریتانیا را توسط 6.5 میلیون عضو و 59 اتحادیه
نمایندگی می کند را در مورد سلامتی و محل نگهداری منصور اسانلو رییس
سندیکای کارگران شرکت واحد اتوبوسرانی تهران، به اطلاع دولت خود برسانید.
بسیار سپاسگزار خواهم شد که اگر شما در مورد ربوده شدن اسانلو اطلاعاتی در
اختیار من قرار دهید و به من اطمینان خاطر دهید که دولت جمهوری اسلامی
ایران، آزادی او را بطور صحیح و سالم تضمین می کند.
به اطلاع من رسیده است که منصور اسانلو در بعد از ظهر روز سه شنبه در
مقابل منزل خود، هنگام سوار شدن به اتوبوس توسط مهاجمان لباس شخصی مورد ضرب
شتم قرار گرفته و ربوده شده است. مهاجمان او را به شدت کتک می زنند و او را
با ماشین پژوی خاکستری رنگ به محل نا معلوم می برند. من اطلاع یافته ام که
خانواده و همکاران اسانلو از هویت مهاجران بی خبرند اما می دانند که وزیر
کار، مستقیما دستور بازداشت فوری او را داده است.
بعلاوه من اطلاع دارم که همسر و دیگر اعظای خانواده اسانلو به کلانتری
128 در نزدیک خانه خود در نارمک مراجعه کرده اند که در انجا معاون افسر
اطلاع رسانی به انها می گوید که اسانلو جاسوس است و از خارج پول دریافت می
کند. به هر حال پلیس اما مسٌولیت بازداست و یا ربودن اسانلو را به عهده نمی
گیرد.
همانگونه که می دانید منصور اسانلو اخیرا به منظور حضور در نشست
فدراسیون جهانی گارکران حمل و نقل
( که سندیکای او یکی از اعضای آن است) ، دیدار با مقامات " کنکره اتحایه
های کارکری" واتحایه ها به لندن آمده بود. اسانلو به عنوان نماینده کارگران
به موجب استانداردهای بنیادی سازمان جهانی کار، حق دارد که آزادانه و بدون
نگرانی از تهدید و اذیت و آزار به فعالیت بپردازد.
ما بویژه نگران وضع اسانلو در شرایط حاضر هستیم .با توجه به اذیت ازار
مداوم او توسط نیروهای امنیتی و انتظامی در ایران به نظر می اید که او
احتمالا بدست ماموران دولتی ربوده شده است.
سپاسگزار خواهم شد اگر شما توضیح دهید که ماجرا از چه قرار است و در
اسرع وقت مسإله را بر طرف نمایید.
من یک نسخه از این نامه را به وزیر امورخارجه بریتانیا می فرستم و نیز
نامه را بطور علنی انتشار می دهم.
با احترام
برندان باربر
دبیر کل
10-7-2007
ترجمه و تكثير: اتحاد بين المللي در حمايت از كارگران در ايران
info@workers-iran.org or alliance@workers-iran.org.
www.workers-iran.org
http://www.etehadbinalmelali.com/INDEXI.htm
-------------
فدراسیون بین الملیی کارگران حمل و نقل
اخبار اونلاین
اسانلو ربوده شد
۱۰ ژویه ۲۰۰۷
اتحادیه بین المللی کارگران حمل و نقل از عضو وابسته خود گزارشی دریافت
کرده که منصور اسانلو روز دهم ژوئن توسط افراد ناشناس در ساعت هفت بعد از
طهر دستگیر شده است. یک اتومبیل پژوه تمام روز منصور اسانلو رئیس سندیکای
کارگران شرکت واحد اتوبوس رانی تهران و حومه، عضو اتحادیه بین المللی
کارگران حمل و نقل را تعقیب کرده است.
وی زمانی که از اتوبوس پیاده شده و عازم منزل بود، مورد تهاجم
ربایندگانش قرار می گیرد که وی را مرتب دزد خطاب کرده از مسافران اتوبوس می
خواستند از جایشان حرکت نکنند. وی را سپس به یک اتومبیل پژوه سوار کرده و
از محل دور شدند.
مسافران اتوبوس اظهار داشتند که مهاجمین منصور اسانلو را به شدت مورد
ضرب و شتم قرار داده و تا زمانی که وی را به زور سوار اتومبیل متالیک طوسی
رنک کردند، به ضرب و شتم وی ادامه دادند.
به دلیل سابقه برخورد نیروهای امنیتی با منصور اسانلو، دلایل بسیار قوی
وجود دارد که بخشی از نهادهای ایرانی مسئول این حمله بوده اند. پلیس منطقه،
جائی که خانواده اسانلو به آن مراجعه کردند، از هرگونه اظهار نطری در این
باره خوددداری کرده و دخالت پلیس در این حمله را نه رد کرده و نه تائید.
دیوید گرافت طی انتشار بیانیه ای نسبت به دستگیری منصور اسانلو به شدت
عکس العمل نشان داد" جهانی حمل ونقل با خبر شده است که منصور اسانلو رئیس
هیت مدیره سندیکایی شرکت واحد اتوبوسرانی تهران به وقت محلی امشب ساعت 7 شب
توسط تعدادی نا شناس ربوده شد.هنوز بعد از دو ساعت از سلامتی او خبری نیست.
ما از طرف 5 میلیون کارگر عضو آی ت اف این اقدام شنیع را محکوم می کنیم..
ما خواستار آزادی بی قید و شرط وفوری منصور اسانلو هستیم. تمامی اعضای آی
تی اف و رهبران اتحادیه های بین المللی که اخیرا منصور اسانلو را در جمع
عمومی آی تی یو سی در بروکسل و سازمان جهانی کار ملاقات کردیم، علیه این
این تجاوز آشکار به حقوق بشر و حقوق حقوق اتحادیه ای اعتراض خواهند کرد و
هراقدامی که لازم باشد برای آزادی فوری و منصور اسانلو انجام خواهند داد. "
---
نامه فرد میوزین، دبیر اتحادیه كاركنان بیمارستانهای بریتیش كلمبیا
٦ ژوئیه ٢٠٠٧
جمهوری اسلامی
رئیس جمهور محمود احمدی نژاد
ای میل: ahmadinejad@president.ir
جناب رئیس جمهور احمدی نژاد
موضوع: حبس محمود صالحی
آقای محمود صالحی زندانی گردیده و در حال حاضر به خاطر دفاع از حقوق
كارگران و سازماندهی اول ماه مه در زندان سنندج در كردستان بسر میبرد. خود
این حكم سزاوار سرزنش است، چرا كه نه تنها این برای دفاع كارگران از حقوق
خود بلكه برای ساختن یك جامعه مدنی در ایران نیز مهم است.
اما آنچه این مسئله را پیچیدهتر میكند وضعیت جسمانی آقای صالحی است كه
رو به وخامت دارد و كلیههایش فقط در ظرفیت ١٠ درصد كار میكنند؛ طوری كه
این وضعیت عوارض قلبی برایشان به وجود آورده است.
ما تاكنون به نمایندگی از ٤٢ هزار كارگران بخش خدمات درمانی برایتان
چندین نامه نوشتهایم. قاطعانه از شما میخواهیم كه كلیه زندانیان سیاسی در
ایران و بخصوص محمود صالحی را بخاطر احتیاج مبرم به مداوا، سریعا آزاد كنید.
با عرض احترام
فرد میوزین
رئیس اتحادیه
كپی به:
جیم گورمان (رئیس ایالتی، اتحادیه خدمات عمومی)، كن دیویدسان (كمیته
عدالت جهانی، اتحادیه خدمات عمومی)، كورینا كراولی (اتحادیه خدمات عمومی)،
كیت مارتین (نماینده مجلس)، بیل بلیكی (نماینده مجلس)، آلكسا مك دانا (نماینده
مجلس)، وین مارستون (نماینده مجلس)، جیم سینكلر (فدراسیون كار بریتش كلمبیا)،
هوزه مانسون (سازمان عفو بین الملل)، سوزن رز، بارب موور، مهران محبوبی،
بهرام سروش، شهلا دانشفر و زری اصلی
----------
صداهای همبستگی
دفتر نمایندگی آی تی اف در امان پایتخت اردن پیامهای فراوان همبستگی از
اتحادیه های کارگری در منطقه خاورمیانه و شمال افریقا دریافت کرده است. این
پیامهای همبستگی با منصور اسانلو و سندیکای اورا بخوانید:
"ما از ربودن برادرمان منصور اسانلو رئیس سندیکای کارگران اتوبوسرانی
مطلع شدیم و ما عمیقا این عمل را که هدف آن محروم کردن ایشان از فعالیتهای
آزادانه اتحادیه های کارگری است محکوم می کنیم.ما خواستار آزادی فوری برادر
منصور و همچنین احترام به آزادی تجمع و تشکل، قوانین و پیمانهای بین المللی
هستیم."
خارطوم بارک الله
دبیر روابط بین الملل اتحادیه عمومی کارگران راه آهن _ تونس
"اتحادیه عمومی کارگران حمل و نقل در فلسطین از روشهای سبعانه و بزدلانه
ای که توسط باندهای غیر مسئول با ربودن برادر منصور اسانلو علیه دموکراسی و
نهادهای مشروع و برحق اعمال می کند متاسف است و آن را محکوم می کند. بنا
براین ما خواستار این هستیم که مقامات رسمی برای آزادی فوری و به سلامت
بازگردان ایشان به آغوش خانواده، بستگان و محیط کاراقدام کنند."
ناصر یونس
رئیس اتحادیه عمومی کارگران حمل و نقل _ فلسطین
"به نام اتحادیه پتروشیمی، ما حمله شرم آور به همکارمان منصور اسانلو را
محکوم می کنیم و از بابت آن متاسف هستیم. ما از دولت ایران می خواهیم که
برای آزادی فوری برادرمان منصور اسانلو مداخله کند."
خالد زیاد
رئیس اتحادیه عمومی کارگران پتروشیمی - اردن
"اتحادیه حمل و نقل عمومی در مصر این اقدام را محکوم می کند. ما همبستگی
خود را ابراز می داریم و از منصور اسانلو و سندیکای ایشان قویا حمایت می
کنیم."
محمد شاهاتا
رئیس اتحادیه حمل و نقل هوایی، مصر
"ما، کارگران اتحادیه دریایی در مصرآنچه که برای برادرمان منصور اسانلو
اتفاق افتاده محکوم می کنیم و حمایت خودمان را از خانواده و سندیکای ایشان
اعلام می کنیم."
عادل الصبحی
رئیس اتحادیه دریایی – مصر
"ما این عمل سبعانه را که علیه فعالیت اتحادیه کارگری صورت گرفته است
محکوم می کنیم. ما خواستار مداخله دولت هم برای آزادی فوری دوستمان منصور
بوده و هم شناسایی کسانی که مسئولیت زندگی او را بر عهده دارند."
جورج ایی. ترکییه
همآهنگ کننده روابط بین المللی انجمن کارکنان هواپیمایی لبنان، لبنان
"ما اعضای اتحادیه حمل و نقل هوایی در لبنان، حمایت خودمان را از
خانواده منصور اسانلو و همچنین سندیکای ایشان اعلام می کنیم. ما حمایت
خودمان را از آنها علیه این اقدام غیر قابل توجیه ابراز می کنیم."
جبران ابو حیدر
اتحادیه حمل و نقل هوایی، لبنان
"ما از خبر هولناک ربودن برادرمان منصور اسانلو مطلع شدیم. ما حمایت
خودمان را از سندیکای کارگران اتوبوسرانی در این مبارزه اعلام می کنیم و از
هئیتهای بین المللی می خواهیم که برای آزادی همکارمان هرکاری که در توان
دارند انجام بدهند."
عبدالحمید داراجی
دبیرکل، اس ان تی اف/ یو جی تی ای (اتحادیه راه آهن) الجزیره
"اصلا قابل پذیرش نیست، این آدم ربایی علیه پیمان 87 (آی ال او) است و
اینکه این امر رشد و تحول در فعالیتهای اتحادیه کارگری را متوقف می کند. ما،
کارگران اتحادیه مراکش – فدراسیون ملی حمل و نقل هوایی (یو ام تی – اف ان
تی ای) این عمل غیر قابل تحمل را محکوم می کنیم و حمایت خودمان را نثار
خانواده اسانلو و سندیکا می کنیم."
محمد سردی
دبیر کل یو ام تی - فدراسیون ملی حمل و نقل هوایی، مراکش
" به نام همه کارگران حمل و نقل ریلی وابسته به فدراسیون ملی حمل و نقل
راه آهن ( یو ام تی) ما ربودن منصور اسانلو رئیس سندیکای کارگران
اتوبوسرانی وابسته به آی تی اف را محکوم می کنیم. ما این عمل را یک اقدام
ضد اتحادیه کارگری قلمداد می کنیم بطوری که به همه پیمانهای بین المللی که
حافظ آزادی اتحادیه های کارگری و حقوق اتحادیه های کارگری ماست ضربه می زند.
ما خواستار آزای فوری همکارمان هستیم."
محمد هی توم
دبیر کل، یو ام تی - فدراسیون ملی حمل و نقل ریلی، مراکش
"به نام کنفدراسیون اتحادیه کارگران بنادر اتحادیه کارگری مراکش (یو ام
تی) ما آنچه را که برای برادرمان منصورا سانلو اتفاق افتاده و بی عدالتی
علیه حق آزادی تشکیل انجمن و اتحادیه را محکوم می کنیم. ما همچنین همبستگی
خودمان را با سندیکای کارگران اتوبوسرانی در ایران و خانواده منصور ابراز
می کنیم."
سعید الحیرچ
یو ام تی – اتحادیه سندیکای مسافربری و بنادر، مراکش
--------------
"صداهای همبستگی"
سایت آی تی اف: شعبه "آی تی اف" در کشور عمان پیام های همبستگی زیادی
از اتحادیه های منطقه دریافت کرده است. این پیام ها در همبستگی با منصور
اسانلو است.
متن نامه ها:
کالتوم بارکالاه، دبیر روابط بین المللی اتحادیه عمومی کارگران راه آهن
– تونس
"ما از ربودن برادرمان منصور اسانلو، رئیس هیات مدیره سندیکای کارگران
شرکت واحد آگاهی یافتیم. ما این عمل را که نفی کننده حقوق فعالیت های
اتحادیه ای آزاد است عمیقا محکوم می کنیم. ما خواستار آزادی فوری برادر
منصور و احترام به آزادی تشکل، قوانین و کنوانسیوهای بین اللملی هستیم. ما
این عمل را به خاطر آنکه حقوق اتحادیه ای را نقض کرده است، محکوم می کنیم.
ناصر یونس، دبیرکل اتحادیه عمومی کارگران حمل و نقل- فلسطین
" اتحادیه عمومی کارگران حمل و نقل در فلسطین عمل بربرمنشانه و بزدلانه
باندهای غیرمسئول را که از طریق ربودن برادرمان منصور اسانلو دمکراسی و حق
موسسات قانونی را نقض کرده اند، محکوم می کنیم. به این وسیله، از احزاب
رسمی می خواهیم که برای آزادی سریع منصور اسانلو فعالیت کنند تا وی هرچه
سریع تر به میان خانواده و دوستانش برگردد."
چندین اتحادیه نامه های مشابهی در همبستگی با منصور اسانلو انتشار داده
و ضمن محکوم کردن ربودن وی، خواستار آزادی فوری و بی قید وشرط وی شده اند.
چون تقریبا متن ها همه مشابه هستند، تنها به ذکر اسامی اتحادیه ها اکتفا می
شود:
۱- خالد زیود، دبیرکل اتحادیه عمومی پتروشمی- اردن
2- محمد شاهاتا، رئیس اتحادیه حمل و نقل هوائی- مصر
3- عادل الصبحی، رئیس اتحادیه ماریتام – مصر
۴- جورج ئی ترکیه، هماهنگ کننده بین المللی سازمان کارمندان کابین هواپیما-
لبنان
۵- جبران ابو حیدر، اتحادیه حمل و نقل هوائی- لبنان
۶- عبدل حمید دراجی، دبیرکل اتحادیه راه آهن(SNTF/UGTA)- الجزیره
۷- محمد صاردی، دبیرکل فدراسیون ملی حمل و نقل(UMT)- مراکش
۸- سعید الهایرش، اتحادیه بنادر مراکش(UMT)
برگردان به فارسی: کا ز س ا (در تبعید)
-----------------
نامه کنگره کار کانادا
در اعتراض به ربوده شدن منصور اسانلو
آیت الله سید علی خامنه ای 11 ژوئیه 2007
رهبر جمهوری اسلامی ایران
جماران
تهران , ایران
در رابطه با : ربوده شدن منصور اسانلو
سید علی خامنه ای عزیز,
به نیابت از سوی سه میلیون تن از کارکنان زن و مرد وابسته به کنگره کار
کانادا ( سی ال سی), ربوده شدن منصور اسانلو , رئیس سندیکای شرکت واحد را (
سندیکای کارگران شرکت اتوبوسرانی تهران و حومه) به شدیدترین وجه ممکن از
طریق این نامه محکوم می نمایم.
ما از طریق سندیکای شرکت واحد باخبر شدیم که رئیس آن, منصور اسانلو در ساعت
7 بعداز ظهر روز دهم ژوئیه در اتوبوسی در نزدیکی خانه خود توسط لباس شخصی
ها ربوده شد. شاهدان در اتوبوس بیان داشتند که آقای اسانلو به شدیدترین
وجهی مضروب گشته و به زور به داخل اتومبیل پژوی متالیک بدون شماره کشانده
شد و مهاجمین سپس به نقطه نامعلومی رهسپار گردیدند.
آقای اسانلو تلاش کرد با معرفی خود به عنوان رئیس اتحادیه, از سرنشینان
اتوبوس و دیگر ناظران کمک بگیرد. اما مهاجمین فریاد زدند که آنها دارند یک
دزد را دستگیر می کنند و به سرنشینان اتوبوس می گویند که دخالت نکنند و
اینکه شخصی که آنها درحال دستگیری هستند یک " دزد و اوباش " می باشد. با
این وجود, ناظران این واقعه را به پاسگاه پلیس محل گزارش دادند. مکررا
گزارش شده بود که آقای اسانلو بطور مشابهی در گذشته نیز مورد حمله قرار
گرفته است, اما توسط مردمی که به کمک وی شتافته اند, نجات می یابد.
همسر آقای اسانلو و دیگر افراد خانواده وی به پاسگاه شماره 128 پلیس در
منطقه نارمک که نزدیک خانه آنها می باشد, مراجعه کردند. پلیس از تأیید این
که وی دستگیر و یا دزدیده شده است, امتناع ورزید. خانواده آقای اسانلو
همچنین به ملاقات هیئت مدیره سازمان حقوق شهروندی , دفتر دادستانی عمومی,
دادگاه قضایی و وزارت دادگستری نیز مراجعه نمودند, اما قادر به کسب هیچ
گونه اطلاعی از محل نگهداری آقای اسانلو نگردیدند.
صبح روز یازدهم ژوئیه 2007 آقای سعید مرتضوی, قاضی دادگاه انقلاب به وکیل
آقای اسانلو گفت که دادگاه انقلاب هیچگونه حکمی برای دستگیری آقای اسانلو
صادر نکرده است. از آنجائیکه مقامات ایران هرگونه ارتباط خود را با ناپدید
شدن آقای اسانلو انکار می نمایند, کنگره کار کانادا (سی ال سی) از اینکه
احتمالا اکنون جان و زندگی وی در خطر است, در هراس می باشد.
در طول هفته 11 الی 18 ژوئن 2007, من و سایر رهبران اتحادیه های همه مناطق
جهان در گردهم آیی لندن و بروکسل مقدم آقای اسانلو را گرامی داشتیم. همه ما
حمایت خود را از سندیکای شرکت واحد و خود آقای اسانلو ابراز داشتیم. به
همین مناسبت ما بر این باور هستیم که ربوده شدن آقای اسانلو, در ارتباط با
فعالیت های اتحادیه ای وی , از جمله در ارتباط با تلاش های وی در پی گیری
کسب همبستگی بین المللی برای جنبش اتحادیه ای ایران می باشد.
ما به همراه دیگر فعالین اتحادیه ای در سرتاسر دنیا, صدای اعتراض خود را بر
علیه این تجاوز شنیع به حقوق بشر و حقوق اتحادیه ای بلند می نماییم.
ما به همراه کنفدارسیون جهانی اتحادیه های کارگری ( آی تی یو سی) و دیگر
اتحادیه ها, وضعیت حقوق کارگری در ایران را مداوما زیر نظر قرار خواهیم داد.
ما مصرا میخواهیم که دولت ایران به همه اقدامات ممکن برای تأمین جانی آقای
اسانلو دست یازیده و با تمام قدرت خود آزادی فوری وی را تأمین نماید و
همچنین کسانی که مسئول ربودن وی می باشند را نیز مورد تعقیب قرار دهد.
با احترامات فائقه
کنت وی جورجتی
پرزیدنت
رونوشت به :
مقامات و قائم مقامات اجرایی سی ال سی
کمیته اجرایی سی ال سی
گای رایدر , جنرال سکرتر آی تی یو سی
دیوید کاکرافت, جنرال سکرتر آی تی اف
عالی جناب پیتر گوردون مک کی , وزیر امور خارجه کانادا
عالی جناب ژان پیر بلاکبورن , وزیر کار کانادا
سندیکای شرکت واحد اتوبوسرانی تهران و حومه , ایران
|