سايت بين المللى كارگرى "ليبر استارت" گزارش ميدهد:
هزاران نامه اعتراضى با عنوان
"محمود صالحى را فورا آزاد كنيد!"
سايت بين المللى كارگرى ليبر استارت كارزارى بين الملى را براى آزادى
محمود صا لحى از تاريخ ٢٠ آوريل ٢٠٠٧ آغاز نموده است. تا روز ٧ جون ٢٠٠٧،
تعداد ٥٢١١ نامه اعتراضى از جانب فعالين كاارگرى از اقصى نقاط جهان به
مقامات جمهورى اسلامى، از جمله احمدى نژاد، خامنه اى، شاهرودى و سفير دائمى
جمهورى اسلامى در سازمان ملل، از طريق كمپين ليبر استارت ارسال گرديده است.
بنا به گزارش آقاى اريك لى، اين كمپين يكي از بزرگترين كمپينهاى اعتراضى
ليبر استارت بوده است كه تا تاريخ ٧ جون از اقصي نقاط جهان بخصوص ايالات
متحده، ١٢٤٤، بريتانيا، ١٠٢٧، كانادا، ٩٠٥، و استراليا، ٨١٦ و همچنين از
كشورهاى اسكانديناوى، آلمان، فرانسه، هلند، ايرلند، برخي كشورهاى آفريقايى
و آسيايى و نيز ايران به آن پيوسته اند و پيامهاى اعتراضى خود را به مقامات
جمهورى اسلامى ايران اعلام نموده اند. اين كمپين همزمان بزبانهاى انگليسى،
اسپانيايى، آلمانى، ايتاليايى، نروژى، فرانسوى و لهستانى سازمان داده شده
است. بدنبال اعلام وخيم تر شدن بيمارى محمود صالحى در هفته گذشته، در كمتر
از ٢ روز بيش از ١٥٠٠ نامه اعتراضى از سراسر جهان به مقامات اجرايى و قضايى
جمهورى اسلامى ارسال گرديد. از طريق اين كمپين بطور روزانه دهها نامه
اعتراضى براى آزادى صالحى به مقامات حكومت ايران كماكان ارسال خواهد گرديد.
به كمپين ليبر استارت براى آزادى فورى محمود صالحى بپونديد! د رهر كجاى
دنيا، از جمله ايران، كه هستيد، در كمتر از يك دقيقه ميتوانيد اعتراض خود
را از طريق اين كمپين ارسال نماييد.
لطفا بر روى لينك زير كليك كنيد و آنرا به وب سايت خود متصل نماييد:
http://www.labourstart.org/cgi-bin/solidarityforever/show_campaign.cgi?c=231
اتحاد بين المللي در حمايت از كارگران در ايران
info@workers-iran.org
لطفا وب سايتهاى زير را به صفحه لينكهاي خود اضافه نماييد.
http://www.etehadbinalmelali.com/INDEXI.htm
http://www.workers-iran.org
١١ جون ٢٠٠٧
متن سخنرانى دبورا بورگ رئیس کشوری اتحادیه كارگران پُست کانادا *
* این سخنرانی در شب همبستگی با کارگران ایران در شهر تورنتو کانادا ،
كه توسط كميته حمايت از كارگران ايران- تورنتو سازمان داده شده بود، انجام
شده است.
خواهران و برادران عصر به خیر، از اینکه امروز عصر با شما هستم واقعاَ
خوشحالم واز دعوت شما بسیار متشکرم.
اتحادیۀ کارگران پُست کانادا(CUPW) از دیرباز مبارزۀ فعالان ایرانی را برای
ایجاد همبستگی بین المللی با کارگران ایران که در مقابل سرکوب بی وقفۀ
جمهوری اسلامی جنبشی کارگری را پی ریزی می کنند مورد پشتیبانی قرار داده
است.
امشب من حامل درود های همبستگی 54000 عضو اتحادیۀ کارگران پست در کانادا و
ِکبک هستم.
حمایت ما از کارگران ایران دست کم به آغاز سال های 90 می رسد و در بر
گیرندۀ قطعنامۀ کنوانسیون های کنگرۀ کارگران کانادائی (CLC) در بارۀ «محکوم
کردن سیاست های ضد کارگری رژیم ایران»، پشتیبانی از کارگران بنز خاور در
سال 1995 و «دیگر مبارزات کارگران ایران بر ضد نقض وحشیانۀ پایه ای ترین
حقوق کار»، حمایت از اعتصاب کارگران نفت و افشای پایمال کردن حق تشکل
کارگران توسط حکومت رفسنجانی، و دیگر حرکت های همبستگی است.
اتحادیۀ کارگران پست کانادا از همان آغاز ِ تشکیل" اتحاد بین المللی در
حمایت از کارگران در ایران" در سال 1999 از این تشکل استقبال و پشتیبانی
کرد. ما تحت تأثیر شیوۀ کار" اتحاد" با ما و دیگر اتحادیه ها قرار گرفتیم.
ما تحت تأثیر رویکرد مبتنی برهمکاری این تشکل و تأکید او بر ایجاد پیوند
بین کارگران ایران و اتحادیه های کانادا و کبک قرار گرفتیم. در اثر این
رویکرد ِ" اتحاد"، کار همبستگی ما از حالت ِ موردی و گهگاهی بیرون آمد و به
ما امکان داد تصویری کلی تر [از جنبش کارگری ایران] داشته باشیم و مشکلات
عظیمی را که طبقۀ کارگر ایران فراروی خود دارد درک کنیم.
ما توانستیم از نزدیک مقاومت دلیرانۀ کارگران ایران و ارادۀ آنان برای
دستیابی به حق مذاکرات جمعی آزاد و حق اعتصاب را دنبال کنیم. ما توانستیم
مشاهده کنیم آنان چگونه این مبارزه را به پیش می برند.
در اثرفعالیت اتحاد بین المللی در حمایت از کارگران در ایران ما از مقاومت
فعالان کارگری مانند محمود صالحی، رئیس سابق سندیکای خبازان شهر سقز آگاه
شدیم. هنگامی که اتحاد برای نخستین بار در سال 2000 توجه ما را به وضعیت
محمود صالحی جلب کرد این فعال سندیکائی شجاع پنج بار طی دو سال پیش از آن
دستگیر و به ده ماه زندان به جرم سازماندهی مراسم اول ماه مه محکوم شده بود.
مسؤل قیلی اتحادیۀ ما، برادر دیل کلارک، در آن هنگام نامۀ اعتراض آمیزی
نوشت و در آن خاطر نشان کرد «تنها «جرم» محمود صالحی تلاش مداوم او برای
سازماندهی کارگران و دفاع او از حقوق کارگران است.» برادر صالحی؛ به رغم
رفتار غیر انسانی رژیم اسلامی با او هرگز تعهد خود به اهداف کارگری را از
دست نداده و رژیم نیز تلاش های خود را برای خفه کردن صدای او و جنبش کارگری
متوقف نکرده است. در 24 آوریل 2007 من نیز این فرصت را یافتم تا در نامه ای
به رئیس جمهور کنونی [ایران] رفتار ضد دموکراتیک و ضد کارگری رژیم نسبت به
برادر صالحی را افشا کنم که مجدداَ در یک سلسله بدرفتاری ها، باز داشت ها و
محاکمه ها دستگیر و زندانی شده است.
بدبختانه مورد محمود صالحی تنها یک مورد از موارد بسیاری است که ما از آن
اطلاع یافته ایم. بسیاری از کارگران ایرانی صرفاَ به این دلیل که خواستار
پرداخت مزدی که طلبکار بوده اند مورد ضرب و شتم قرار گرفته و زندانی شده
اند. سال گذشته دیدیم که 1300 تن از اعضای سندیکای کارگران اتوبوس رانی
تهران و خانواده هایشان باز داشت و زندانی شدند چون مجبور شده بودند دست به
اعتصاب بزنند. به رغم اعتراض در سراسر جهان بر ضد عمل نابکارانۀ پلیس و
حکومت، سرکوب توسط پلیس و حکومت، به ویژه به ضد رهبرانی مانند برادر منصور
اسانلو ادامه دارد.
اخیراَ اعتصابات معلمان ایران نیز منجر به اعمال تهدید آمیز جدی از جمله
دستگیری 45 آموزگار در غرب ایران شده است.
به رغم پشت صحنه ای از سرکوب خشن و زندانی کردن ها روشن است که در ایران
مبارزه برای حقوق کارگران تشدید شده است.
ما همگی از شدت و از قاطعیت این مبارزه الهام می گیریم. در ماه مه امسال در
سراسر ایران هزاران کارگر در تظاهرات شرکت کردند و خواستار حق اعتصاب،
آزادی بیان، و حق برگزاری مراسم اول ماه مه بدون دخالت پلیس و حکومت شدند.
پلیس با خشونت به برخی از این تظاهرات ها یورش برد.
اعضای اتحادیه ها و رهبران اتحایه ها بازداشت شدند، مورد آزار قرار گرفتند
و زخمی گشتند.
آنچه در این میان مهم و هیجان آور است این است که کارگران ایران با اطلاع
دقیق از این که چه روی خواهد داد در این گردهمائی ها شرکت جستنند. با
دانستن اینکه آزار، خشونت و بازداشت وجود خواهد داشت اعتراض کردند.
من می خواهم برای سهمی که اتحاد بین المللی در حمایت از کارگران در ایران
در جلب توجه جنبش کارگری در سراسر جهان به مبارزۀ کارگران ایران دارد کف
بزنم.
ما هنگامی که در اینجا گرد هم می آئیم تا به مبارزۀ مداوم کارگران ایران
برای ایجاد اتحادیه ها، حق تشکل و مذاکرۀ آزاد برای پیمان های دسته جمعی
ارج نهیم و تاریخ طولانی و مستمر پایمال کردن خشن جنبش کارگری توسط جمهوری
اسلامی را محکوم کنیم باید این موضوع برای ما مطلقاَ روشن باشد که افشای
رژیم ضد کارگری اسلامی نباید هرگز نوعی حمایت از تهدید های امپراتوری
آمریکا یرای جنگ با ایران تلقی شود. ما می دانیم اگر چنین جنگ امپریالیستی
ای به راه افتد، طبقۀ کارگر ایران است که ضربات کشته ها و زخمی ها، سیه
روزی توصیف ناپذیر آن را باید تحمل کند همان گونه که لطمات جنگ در عراق بر
دوش زحمتکشان بوده است.
بوش اخیراَ اظهارات ضد و نقیضی کرده است، او گاه اعلام می کند قصد ندارد به
ایران حمله کند و سپس سخنرانی های طولانی در بارۀ ضرورت باز داری ایران
وسوریه ایراد می نماید. اما واقعیت این است که تجهیزات نظامی لازم برای
حمله ای عظیم را به منطقۀ خلیج حرکت داده است و عمل او از انکار های لفظی
اش فراتر می رود.
سخنان زیادی از واشینگتن، لندن و تل آویو پخش می شوند که افشاگرتوسعۀ مشکوک
سلاح های هسته ای توسط حکومت تهرانند. اما خود این دولت ها سلاح هسته ای
دارند. آنچه بیش از همه هشدار دهنده است افشاگری های سیمور هرش و دیگران در
بارۀ کاربرد سلاح هسته ای در حمله به ایران است. چقدر طنزآمیز است! «ما
آنها را با سلاح های هسته ای بمباران می کنیم تا مانع دستیابی شان به سلاح
های هسته ای شویم!»
ما به عنوان فعالان اتحادیه ای و فعالان صلح در کانادا و کبک آشکارا این
فراخوان های امپریالیستی به جنگ را رد می کنیم و همراه با متحدان خود در
سراسر جهان با تمام قدرت ممکن در مقابل آنها مقاومت می ورزیم. ما به حمایت
خود از مبارزات کارگران ایران برای ایجاد نظمی عادلانه که از حقوق کارگران
دفاع کند ادامه می دهیم.
ما به همکاری با خواهران و برادران خود در اتحاد بین المللی در حمایت از
کارگران در ایران ادامه می دهیم.
ما منتظر همکاری با آنان در کارزار های جدید و آکسیون های همبستگی هستیم.
از اینکه به سخنان من گوش کردید سپاسگزارم. مبارزه ادامه دارد!
************************************
ترجمه و تکثیر از:اتحاد بين المللي در حمايت از كارگران در ايران
http://www.etehadbinalmelali.com/INDEXI.htm
http://www.workers-iran.org
١١ جون ٢٠٠٧
|