در شرايط بعد از جنگ ويرانگر آمريکا در عراق و همزمان با فرارسيدن اول ماه مه، ما گروهى از فعالين جنبش کارگرى اتحاديه بيکاران در عراق را پايه گزارى کرديم. تصميم ما براى تشکيل اين اتحاديه پاسخى بود به شرايط غير عادى اى که عراق پشت سرگذاشته است.

١٣ سال تحريم اقتصادى و همچنين سلطه رژيم بعث بيشترين عوارض خودرا بصورت تحميل پايين ترين استانداردهاى زندگى، غير انسانى ترين شرايط، و ميزان بالاى بيکارى در ميان توده هاى کارگران باقى گذاشته است.

جنگ آمريکا و بريتانيا که با اشغال عراق پايان يافت نرخ بيکارى را به سطحى وحشتناک رسانده است. بخش اعظم تسهيلات و نهادهاى صنعتى و خدماتى از حيز انتفاع افتاده است و هزاران کارخانه و کارگاه بدليل فقدان آب و برق يا بخاطر نبود امنيت بسته شده اند. بعلاوه اين شايعه وسيعا پخش شده است که آمريکا ميخواهد خدمات عمومى را به بخش خصوصى واگذار کند. اين نيز آشکارا به معناى افزايش بيکارى در ميان کارگران است. ميليونها کارگر بدون اينکه هيچ ممر درآمدى داشته باشند و زير تهديد گرسنگى، بيکار شده اند در حالى که ذخيره غذائى نيز که توسط رژيم سابق توزيع شده بود به پايان رسيده است.

ما اتحاديه خودرا بنيان گذارديم  تا تمام کارگران بيکار را گرد هم آوريم و خواستهاى اساسى آنها را طرح نماييم. اتحاديه بيکاران در عراق هم اکنون ١٥٠٠٠ هزار عضو در سراسر کشور و مراکزى در سه شهر اصلى بغداد، کرکوک، و ناصريه دارد. اتحاديه ما از زمان تاسيس تظاهراتهايى را به منظور توجه دادن نيروهاى اشغالگر به شرايط و وضعيت کارگران بيکار سازمان داده است. اما تاکنون هيچ پاسخى به خواستهاى ما داده نشده است. تمام خواستهاى ما را ميتوان در اين دو کلمه خلاصه کرد: کار يا بيمه بيکارى.

ما همچنين خواستار اين هستيم که: به تمام بيکاران کمک هزينه اضطرارى پرداخت شود و به کارگرانى که کار خودرا در اثر جنگ از دست داده اند، حقوق کامل آنها پرداخت شود.

از ٢٤ ماه مه ٢٠٠٣ ما بيهوده در حال مذاکره دائم با مقامات ادارى آمريکا بوده ايم. آنها آشکارا وقت گذرانى ميکنند و مانور ميدهند

دوستان عزيز!

اتحاديه ما تصميم گرفته است تظاهرات بزرگى را روز پنچشنبه سوم ژوئيه ٢٠٠٣ سازمان دهد. بهمين دليل ما از شما ميخواهيم که از خواستهاى ما حمايت کنيد. شما ميتوانيد به شيوه هاى مختلف با ما ابراز همبستگى کنيد:

از جمله از طريق سازمان دادن راهپيمايى هاى اعتراضى و تظاهراتها يا تجمعات بزرگ اعتراضى همزمان با تظاهرات ما، در برابر مقر مقاماتى که مسئول موقعيت کنونى ما هستند يعنى مقامات بريتانيا و آمريکا. شما ميتوانيد نامه هاى همبستگى به اتحاديه ما و نامه هاى اعتراضى به کنسولگريها و سفارتخانه هايى که در کشورهاى شما هستند بنويسيد.

ما بويژه از کارگران آمريکا و بريتانيا ميخواهيم که صداى اعتراض خودرا عليه حکومتهاى خود که ساده ترين خواستهاى ما را ناديده ميگيرند، بلند کنند.

مطمئنا همبستگى شما با ما، اعتراضات ما براى به تسليم کشاندن اشغالگران به خواستهايمان را تقويت ميکند.

با ابراز همبستگى

عصام شکرى

هماهنگ کننده روابط بين المللى

آدرس: اتحاديه بيکاران UUI

باب الشکرى، خيابان الرشيد، ساختمان اتحاديه قديمى کارگران، عراق

اى ميل union_u_iraq@yahoo.com